邓丽君( Teresa Teng ) ワインカラーの记忆 歌词

21.ワインカラーの记忆

作词：荒木とよひさ
作曲：三木たかし

ワインカラーに染めてる 暮れなずむこの都会(まち)の
どこかであなたも住んでいるはず きっと谁かと
めぐり逢いそして别れ 泪も枯れたいまは
悲しみそれさえ怀かしくなる 爱の面影
季节がひとつ变わるたびに 谁かと
游びの恋をしてみるけど わたしは
まだ爱してる あなたのことだけを
まだ爱してる せつないくらい

硝子窗のむこうには しあわせそうなふたり
眩しいぐらいに若さふりまき 语り合ってる
季节が人の心の中 变えても
并木の样子变えてみても わたしは
まだ信じてる あの日の爱だけは
まだ信じてる いじらしいほど

まだ爱してる あなたのことだけを
まだ爱してる せつないくらい